Nouveau lilas japonais

Bonjour, il y a 12 jours, nous avons planté un lilas japonais de 2 mètres(qui venait en pot), c'est un terrain assez glaiseux et où il y avait des racines d' un érable qui a été abattu l'an dernier. Il n'est pas planté au même endroit que l'érable .Nous avons enlevé les racines, fait un trou au moins 2 fois plus grand que le pot, utilisé de la bonne terre, de la mychorise, et de l'actisol 5-3-2 . Depuis quelques jours les feuilles sont molles et certaines commencent à jaunir. Je ne comprends pas il me semble qu'on a tout fait correct. Avez-vous une idée de se qui se passe et des suggestions ? Merci !

Les premières pistes de réflexion pour moi seraient:
- arrosage insuffisant (il faut arroser doucement mais longtemps pour bien mouiller toute la motte);
- drainage insuffisant (un sol glaiseux peut mal drainer) et trop d’arrosage;
- planté trop profondément (je ne pense pas que l’arbre réagirait si vite dans ce cas, mais à vérifier quand même)

Yo a écrit:- drainage insuffisant (un sol glaiseux peut mal drainer) et trop d’arrosage;

C'est la 1ère chose qui m'est passé par la tête! 
Un lilas c'est vraiment pas exigeant mais le drainage est une chose qui est super importante! 

Il en est question dans ce lien:
https://espacepourlavie.ca/culture-du-lilas

Il n'est sans doute pas trop tard pour tenter de corriger le tir!